Advertisements. Annonces. They surround us every day, interrupt our favorite TV-shows, appear in games we like to play, show up along the road when we’re driving our cars and - for some of us - even haunt us in our dreams. Ils nous entourent tous les jours, d'interrompre notre favori-TV montre, apparaissent dans les jeux que nous aimons jouer, montrent le long de la route quand nous conduire nos voitures et - pour certains d'entre nous - même nous hanter dans nos rêves. Yet, we have no say in what we like to see, no way of letting the world know what we like or dislike, what annoys us, intrigues us or touches our hearts. Pourtant, nous n'avons pas à dire ce que nous souhaiterions voir, aucun moyen de laisser le monde sait ce que nous aimons ou n'aimons pas, ce qui nous dérange, nous intrigue ou touche nos coeurs.

With the coming of age of the Internet that may have changed a bit. Avec l'avènement de l'âge de l'Internet qui mai ont changé un peu. Sites like adsoftheworld.com (props to them) and YouTube catalog commercials and offer us a chance to comment on them. Des sites tels adsoftheworld.com (accessoires pour eux) et YouTube catalogue publicités et nous offrent une occasion de les commenter. But there’s still no platform to filter ads that strike us in particular. Mais il ya toujours pas de plate-forme pour filtrer les annonces qui nous frappent en particulier.

For this reason, in the summer of 2007 we - two advertising enthusiasts from the Netherlands - decided to start a weblog that does just this: Filter out ads, propaganda and other forms of advertising and sharing our thoughts on the matter: PRomOpinion.com . Pour cette raison, au cours de l'été 2007, nous - deux passionnés de la publicité aux Pays-Bas - ont décidé de commencer un blog qui ne juste ceci: Vous pouvez exclure les annonces, de propagande et d'autres formes de publicité et de partager nos réflexions sur la question: PRomOpinion.com. We hope to offer you a platform that saves you the trouble of doing this for yourself but are open to suggestions and welcome your comments. You can contact us at PRomOpinion@Gmail.com Nous espérons de vous offrir une plate-forme qui vous évite de le faire pour vous-même mais sont ouverts aux suggestions et de vos commentaires. Vous pouvez nous contacter à PRomOpinion@Gmail.com

When browsing PRomOpinion, please don’t be annoyed at any faults or mishaps in our language; English is not our native language and we might make an error every now and then. Lors de la navigation PRomOpinion, s’il vous plaît ne soyez pas gêné de tout défaut ou les accidents dans notre langue, l'anglais n'est pas notre langue maternelle et nous pourrions faire une erreur de temps en temps. However, should you spot a recurring error that annoys you don’t hesitate to inform us, we’re willing to learn and are annoyed at people that don’t speak proper Dutch just as much. Toutefois, si vous récurrents place une erreur qui vous dérange n'hésitez pas à nous informer, nous sommes disposés à apprendre et sont ennuyés à des personnes qui ne parlent pas la bonne néerlandais tout autant.

We do not aim for a specific audience; every human being is a target to one advertisement or another and deals with this everyday, making us all experts . Nous n'avons pas pour objectif un public spécifique, chaque être humain est une cible à une publicité ou d'une autre et traite de tous les jours, ce qui fait de nous tous les experts. As a matter of fact we welcome people willing to contribute to PRomOpinion.com . En fait nous nous félicitons de personnes désireuses de contribuer à PRomOpinion.com. If you feel you’ve got what it takes to help make this site even better by blogging your opinion every now and then feel free to send us a sample of your writing, and before you know it you’ll be a part of our team . Si vous estimez que vous avez ce qu'il faut pour contribuer à rendre ce site encore mieux les blogs de votre avis de temps en temps, n'hésitez pas à nous envoyer un échantillon de vos écrits, et avant de vous le savez, vous serez une partie de notre équipe .

We aim to bring you an update everyday, so return regularly to catch the latest on the world of advertising. Notre objectif est de vous apporter une mise à jour tous les jours, de manière à revenir régulièrement prises plus tard le monde de la publicité. We hope you enjoy PRomOpinion! Nous espérons que vous apprécierez PRomOpinion!

____________________________________________________________________ ____________________________________________________________________

Eyes of the beholders! Eyes of the beholders!

	Robert: A Dutch communication specialist. Robert: Un néerlandais spécialiste de la communication. Worked for A travaillé pour several magazines, websites, made documentaries, plusieurs magazines, sites web, a fait des documentaires, commercials and did many design jobs for customers les publicités et la conception de nombreux emplois pour les clients around the globe. dans le monde entier. On this blog I give a short and Sur ce blog je donne un court et subjective view (in my best English) about famous, vue subjectif (dans mon meilleur anglais) informations sur les célébrités, funny, controversial and experimentalpromotional drôle, polémique et experimentalpromotional activities around the world. activités dans le monde.
	Benny: Also of Dutch origin, I consider myself more of a Benny: Également d'origine néerlandaise, je me considère plus d'un world citizen. citoyen du monde. I have background in information technology J'ai arrière-plan dans les technologies de l'information and built various websites. et construit divers sites Web. Naturally I’m specifically Naturellement, je suis particulièrement interested in the “global village” called internet. intéressés par le «village planétaire» a appelé Internet. At À promopinion you can read how I turn an amused eye to promopinion vous pouvez lire comment je me tourne un oeil amusé à the new oppertunities this offers for advertisement and la nouvelle oppertunities cette offre pour la publicité et the way companies are (mis)using them. la façon dont les entreprises sont (mal) avec elles.
	Floris: I’ma former Art Academy student. Floris: Je suis un ancien étudiant Art Academy. I’ve taught Art J'ai enseigné l'art at several elementary schools, Junior High Schools and à plusieurs écoles primaires, écoles secondaires de premier cycle et High Schools. Lycées. Nowadays, I do marketing for several Aujourd'hui, je ne mise sur le marché pour plusieurs companies and design company logos. entreprises et de design des logos. You can call me Vous pouvez m'appeler a freelancer. un pigiste. Since I had the first perceptual psychology course at the Depuis, j'ai eu le premier cours de psychologie de perception au Art Academy it never left my mind. Art Academy, il n'a jamais quitté mon esprit. So in my approach Donc, dans mon approche I’m always trying to see what other do or don’t see. Je suis toujours essayer de voir ce que d'autres faire ou ne pas voir. And above all I’m trying to see the irony of things. Et par-dessus Tout ce que je tente de voir l'ironie des choses.