About Sobre

Advertisements. Publicitários. They surround us every day, interrupt our favorite TV-shows, appear in games we like to play, show up along the road when we’re driving our cars and - for some of us - even haunt us in our dreams. Eles nos rodeiam todos os dias, interromper o nosso favorito TV-shows, aparecem em jogos que gostamos de jogar, mostrar-se ao longo da estrada quando estamos dirigindo nossos carros e - para alguns de nós - mesmo assombrar-nos em nossos sonhos. Yet, we have no say in what we like to see, no way of letting the world know what we like or dislike, what annoys us, intrigues us or touches our hearts. No entanto, temos de dizer aquilo que não gostamos de ver, não há maneira de deixar o mundo saber o que gostou ou não, aquilo que nos incomoda, intrigas ou retoques nos nossos corações.

With the coming of age of the Internet that may have changed a bit. Com o advento da era da Internet que pode ter mudado um pouco. Sites like adsoftheworld.com (props to them) and YouTube catalog commercials and offer us a chance to comment on them. Sites como adsoftheworld.com (props para eles) e YouTube catálogo comerciais e oferecem-nos uma oportunidade de os comentar. But there’s still no platform to filter ads that strike us in particular. Mas há ainda qualquer plataforma para filtrar anúncios que atacar-nos, em particular.

For this reason, in the summer of 2007 we - two advertising enthusiasts from the Netherlands - decided to start a weblog that does just this: Filter out ads, propaganda and other forms of advertising and sharing our thoughts on the matter: PRomOpinion.com . Por esta razão, no Verão de 2007 nós - dois publicidade entusiastas dos Países Baixos - decidiu dar início a um weblog que faz apenas isto: Filtrar anúncios, propaganda e outras formas de publicidade e partilha o nosso pensamento sobre o assunto: PRomOpinion.com. We hope to offer you a platform that saves you the trouble of doing this for yourself but are open to suggestions and welcome your comments. You can contact us at PRomOpinion@Gmail.com Esperamos oferecer-lhe uma plataforma que irá lhe a dificuldade de se fazer isso por si mesmo, mas estão abertos a sugestões e os seus comentários. Você pode entrar em contato conosco em PRomOpinion@Gmail.com

When browsing PRomOpinion, please don’t be annoyed at any faults or mishaps in our language; English is not our native language and we might make an error every now and then. Ao navegar no PRomOpinion, por favor, não se irrita, em qualquer defeitos ou acidentes em nossa língua; Inglês não é o nosso idioma nativo e que poderíamos fazer um erro vez em quando. However, should you spot a recurring error that annoys you don’t hesitate to inform us, we’re willing to learn and are annoyed at people that don’t speak proper Dutch just as much. No entanto, se você mancha um erro recorrente que lhe incomoda, não hesite em informar-nos, estamos dispostos a aprender e estão mal em pessoas que não falam neerlandês apenas como muito boa.

We do not aim for a specific audience; every human being is a target to one advertisement or another and deals with this everyday, making us all experts . Não temos o objetivo para um público específico; cada ser humano é um alvo de um anúncio ou de outra e lida com este quotidiano, tornando-nos todos os especialistas. As a matter of fact we welcome people willing to contribute to PRomOpinion.com . Na verdade, congratulamo-nos com pessoas dispostas a contribuir para PRomOpinion.com. If you feel you’ve got what it takes to help make this site even better by blogging your opinion every now and then feel free to send us a sample of your writing, and before you know it you’ll be a part of our team . Se você sente que você tem o que é necessário para ajudar a tornar este site ainda melhor a sua opinião todos os blogs agora e, depois, fique à vontade para nos enviar uma amostra da sua escrita, e antes que saiba que você será uma parte da nossa equipe .

We aim to bring you an update everyday, so return regularly to catch the latest on the world of advertising. Nosso objetivo é oferecer a você uma atualização diária, de forma regular retornar para apanhar os mais recentes sobre o mundo da publicidade. We hope you enjoy PRomOpinion! Esperamos que você goste PRomOpinion!

____________________________________________________________________ ____________________________________________________________________

Eyes of the beholders! Olhos do beholders!


Robert: A Dutch communication specialist. Robert: Um especialista holandês comunicação. Worked for Trabalhou para a
several magazines, websites, made documentaries, várias revistas, websites, fez documentários,
commercials and did many design jobs for customers publicidade e design fez muitos postos de trabalho para os clientes
around the globe. ao redor do globo. On this blog I give a short and Quanto a este blog e me dar uma breve
subjective view (in my best English) about famous, opinião subjectiva (no meu melhor Inglês) sobre famosos,
funny, controversial and experimentalpromotional engraçado, controversa e experimentalpromotional
activities around the world. atividades em todo o mundo.
Olho Benny

Benny: Also of Dutch origin, I consider myself more of a Benny: Também de origem holandesa, considero-me mais de uma
world citizen. cidadã do mundo. I have background in information technology Tenho experiência em tecnologia da informação
and built various websites. e construiu vários websites. Naturally I’m specifically Naturalmente que estou concretamente
interested in the “global village” called internet. interessados na "aldeia global" chamado internet. At Em
promopinion you can read how I turn an amused eye to promopinion você pode ler como eu olho para virar um divertiu
the new oppertunities this offers for advertisement and oppertunities as novas ofertas para este anúncio e
the way companies are (mis)using them. a forma como as empresas são (MIS) usá-los.
Floris

Floris: I’ma former Art Academy student. Floris: Sou um antigo aluno Academia Arte. I’ve taught Art Eu tenho ensinado Arte
at several elementary schools, Junior High Schools and em diversas escolas primárias, Júnior e Escolas Secundárias
High Schools. Escolas Secundárias. Nowadays, I do marketing for several Hoje em dia, eu faço marketing para diversos
companies and design company logos. empresas e design empresa logotipos. You can call me Você pode chamar-me
a freelancer. um freelancer.
Since I had the first perceptual psychology course at the Uma vez que tive o primeiro curso de psicologia da perceptual
Art Academy it never left my mind. Art. Academia de nunca ter deixado minha mente. So in my approach Por isso, na minha abordagem
I’m always trying to see what other do or don’t see. Eu estou sempre a tentar ver o que outros fazem ou não vir.
And above all I’m trying to see the irony of things. E acima de tudo Estou tentando ver a ironia das coisas.

Compartilhar / Salvar / Bookmark

Leave a Reply Deixe uma resposta