Got milk? Got Milk?
Brand: California Milk Processor Board Marke: Kalifornien Milch-Prozessor Board
Creator: Goodbye Silverstein & Partners Creator: Goodbye Silverstein & Partners
Year: 1993 Jahr: 1993

Don’t leave home without it. Nicht ohne ihn aus dem Haus.
Brand: American Express Marke: American Express
Creator: Ally & Gargano Creator: Ally & Gargano
Year: 1975 Jahr: 1975

Just do it. Just do it.
Brand: Nike Marke: Nike
Creator: Dan Weiden Autor: Dan Weiden
Year: 1988 Jahr: 1988

Where’s the beef? Where's the beef?
Brand: Wendy’s Marke: Wendy's
Creator: Joe Sedelmaier Autor: Joe Sedelmaier
Year: 1984 Jahr: 1984

You’re in good hands with Allstate. Sie befinden sich in guten Händen mit Allstate.
Brand: Allstate Insurance Marke: Allstate Insurance
Creator: Davis W. Ellis Creator: Davis W. Ellis
Year: 1956 Jahr: 1956

Think different. Think different.
Brand: Apple Computer Marke: Apple Computer
Creator: TBWA\Chiat\Day Creator: TBWA \ Chiat \ Day
Year: 1998 Jahr: 1998

We try harder. Wir versuchen schwieriger.
Brand: Avis Marke: Avis
Creator: Doyle Dane Creator: Doyle Dane
Year: 1962 Jahr: 1962

Tastes great, less filling. Schmeckt, weniger Füllung.
Brand: Miller Lite Marke: Miller Lite
Creator: unkown Creator: unbekannt
Year: 1974 Jahr: 1974

Melts in your mouth, not in your hands. Schmilzt im Mund, nicht in Ihren Händen.
Brand: M&M Candies Marke: M & M Konfekte
Creator: Rosser Reeves Autor: Rosser Reeves
Year: 1954 Jahr: 1954

Takes a licking and keeps on ticking. Bringt ein Lecken und hält an tickt.
Brand: Timex Marke: Timex
Creator: Timex Group Creator: Timex-Fraktion
year: 1956 Jahr: 1956

A diamond is forever. Ein Diamant ist für immer.
Brand: DeBeers Marke: DeBeers
Creator: Anita Loos Creator: Anita Loos
Year: 1948 Jahr: 1948

Finger-lickin’ good! Finger-lickin 'good!
Brand: Kentucky Fried Chicken Marke: Kentucky Fried Chicken
Creator: KFC Creator: KFC
Year: 1952 Jahr: 1952

Let your fingers do the walking. Lassen Sie Ihre Finger spielen Walking.
Brand: Yellow Pages Marke: Gelbe Seiten
Creator: Geers Gross Creator: Geers brutto
Year: 1964 Jahr: 1964

What happens here, stays here. Was hier passiert, bleibt hier.
brand: Las Vegas Marke: Las Vegas
Creator: LVCVA Creator: LVCVA
Year: 2002 Jahr: 2002

Have it your way. Haben Sie Ihren Weg.
Brand: Burger King Marke: Burger King
Creator: Crispin Porter + Bogusky Creator: Crispin Porter + Bogusky
Year: 1973 Jahr: 1973

The quicker picker-upper. Je schneller Picker-Oberschenkel.
Brand: Bounty Marke: Bounty
Creator: Bounty Creator: Bounty
Year: 1991 Jahr: 1991

Look, Ma, no cavities! Look, Ma, keine Hohlräume!
Brand: Crest Marke: Crest
Creator: Benton & Bowles Creator: Benton & Bowles
Year: 1958 Jahr: 1958

Have a coke and smile. Have a Koks und lächeln.
Brand: Coca-Cola Marke: Coca-Cola
Creator: Coca-Cola Creator: Coca-Cola
Year: 1979 Jahr: 1979

I love New York. I love New York.
Brand: NY State Dept. of Econ. Marke: NY State Dept von Econ. Development Entwicklung
Creator: NY State Dept. of Econ. Creator: NY State Dept von Econ. Development Entwicklung
Year: 1977 Jahr: 1977

Betcha can’t eat just one. Betcha kann nicht essen, nur eine davon.
Brand: Lay’s Potato Chips Marke: Lay's Kartoffel-Chips
Year: 1981 Jahr: 1981

Think outside the bun. Denken außerhalb der bun.
Brand: Taco Bell Marke: Taco Bell
Year: 1998 Jahr: 1998

The mind is a terrible thing to waste. Der Verstand ist eine schreckliche Sache zu verlieren.
Brand: United Negro College Fund Brand: United Negro College Fund
Year: 1972 Jahr: 1972

It keeps going, and going, and going… Es läuft weiter, und Gehen, und gehen…
Brand: Energizer Batteries Marke: Energizer-Batterien
Year: 1989 Jahr: 1989

Hey, Mikey…he likes it! Hey, Mikey… er mag es!
Brand: Life Cereal Marke: Leben Getreide
Year: 1972 Jahr: 1972

This is your brain. Dies ist Ihr Gehirn. This is your brain on drugs. Dies ist Ihr Gehirn auf Drogen.
Any questions? Haben Sie Fragen?
Brand: Partnership for a Drug-Free America Marke: Partnerschaft für eine Drug-Free America
Year: 1987 Jahr: 1987

They’re gr-rr-eat! Sie sind gr-RR-essen!
Brand: Kellogg’s Frosted Flakes Marke: Kellogg's Frosted Flakes
Year: 1950 Jahr: 1950

The happiest place on earth. Der glücklichste Platz auf Erden.
Brand: Disneyland Marke: Disneyland
Year: 1960 Jahr: 1960

Beef. Rindfleisch. It’s what’s for dinner. It's what's zum Abendessen.
Brand: National Cattlemen’s Beef Assn. Marke: National Cattlemen's Beef Association.
Year: 1988 Jahr: 1988

With a name like Smucker’s, it has to be good. Mit einem Namen wie Smucker's, es ist gut zu sein.
Brand: Smucker’s Marke: Smucker's
Year: 1962 Jahr: 1962

Nothing comes between me and my Calvins. Nichts kommt zwischen mich und meine Calvins.
Brand: Calvin Klein Jeans Marke: Calvin Klein Jeans
Year: 1979 Jahr: 1979

Is it live or is it Memorex? Ist es live oder ist es Memorex?
Brand: Memorex Marke: Memorex
Year: 1975 Jahr: 1975

Because I’m worth it. Weil ich bin es wert.
Brand: L’Oréal Marke: L'Oréal
Year: 1967 Jahr: 1967

The few, the proud, the Marines. Die wenigen, die stolz darauf, die Marines.
Brand: US Marines Marke: US Marines
Year: 1991 Jahr: 1991

Our repairmen are the loneliest guys in town. Unsere Reparatueren sind die einsamste Jungs in der Stadt.
Brand: Maytag Appliances Marke: Maytag Appliances
Year: 1967 Jahr: 1967

Put a tiger in your tank. Setzen Sie einen Tiger in Ihren Tank.
Brand: Esso (Exxon) Marke: Esso (Exxon)
Year: 1964 Jahr: 1964

You quiero Taco Bell. Sie quiero Taco Bell.
Brand: Taco Bell Marke: Taco Bell
Year: 1995 Jahr: 1995

How do you spell relief? Wie beurteilen Sie die Rechtschreibprüfung Relief? ROLAIDS. ROLAIDS.
Brand: Rolaids Marke: Rolaids
Year: 1976 Jahr: 1976

This Bud’s for you. Diese Bud's für Sie.
Brand: Budweiser Marke: Budweiser
Year: 1973 Jahr: 1973

It’s everywhere you want to be. Es ist überall bekommen möchten.
Brand: VISA Marke: VISA
Year: 1988 Jahr: 1988

I’ve fallen and I can’t get up. Ich habe gefallen und ich kann nicht aufstehen.
Brand: LifeCall Marke: LifeCall
Year: 1990 Jahr: 1990

We make the money the old-fashioned way-we earn it. Wir machen das Geld in alten Zeiten-wir verdienen.
Brand: Smith Barney Marke: Smith Barney
Year: 1987 Jahr: 1987

Intel Inside. Intel Inside.
Brand: Intel Marke: Intel
Year: 1992 Jahr: 1992

Don’t get mad. Lassen Sie sich nicht verrückt. Get GLAD. Holen Sie sich freuen.
Brand: GLAD Marke: GLAD
Year: 1981 Jahr: 1981

Like a rock. Wie ein Stein.
Brand: Chevy Trucks Marke: Chevy Trucks
Year: 1990 Jahr: 1990

It takes a tough man to make a tender chicken. Es dauert ein harter Mann, um ein Angebot Hähnchen.
Brand: Perdue Chicken Marke: Perdue Chicken
Year: 1972 Jahr: 1972

We will sell no wine before its time. Wir verkaufen keine Wein vor seiner Zeit.
Brand: Paul Masson Marke: Paul Masson
Year: 1974 Jahr: 1974

Fly the friendly skies. Fly The Friendly Skies.
Brand: United Airlines Marke: United Airlines
Year: 1966 Jahr: 1966

Lifts and separates. Aufzüge und trennt.
Brand: Playtex Cross-Your-Heart Bra Marke: Playtex Cross-Your-Heart Bra
Year: 1966 Jahr: 1966

Thank you for your support. Vielen Dank für Ihre Unterstützung.
Brand: Bartles & Jaymes Marke: Bartles & Jaymes
Year: 1985 Jahr: 1985

Try it, you’ll like it. Try it, you'll like it.
Brand: Alka-Seltzer Marke: Alka-Seltzer
Year: 1973 Jahr: 1973

Think small. Think small.
Brand: Volkswagen Marke: Volkswagen
Year: 1962 Jahr: 1962

We answer to a higher authority. Wir antworten auf eine höhere Autorität.
Brand: Hebrew National Marke: Hebräisch nationalen
Year: 1975 Jahr: 1975

Get a piece of the rock. Holen Sie sich ein Stück des Felsens.
Brand: Prudential Marke: Prudential
year: 1970 Jahr: 1970

The world’s favourite airline. Die weltweit beliebtesten Fluggesellschaft.
Brand: British Airways Marke: British Airways
Year: 1983 Jahr: 1983

Nothing runs like a Deere. Nichts läuft wie ein Deere.
Brand: John Deere Marke: John Deere
Year: 1972 Jahr: 1972

Leave the driving to us. Verlassen Sie die Fahrt zu uns.
Brand: Greyhound Marke: Greyhound
Year: 1956 Jahr: 1956

The world’s online marketplace. Der weltweite Online-Marktplatz.
Brand: eBay Marke: eBay
Year: 1992 Jahr: 1992

Q uality is job one. Q UALITÄT ist ein Angebot.
Brand: Ford Marke: Ford
year: 1979 Jahr: 1979

Drivers wanted. Drivers wanted.
Brand: Volkswagen Marke: Volkswagen
Year: 1995 Jahr: 1995

Think outside the box. Denken außerhalb der Box.
Brand: Apple Computer Marke: Apple Computer
Year: 1996 Jahr: 1996

Bayer works wonders. Bayer wirkt Wunder.
Brand: Bayer Aspirin Marke: Bayer Aspirin
Year: 1963 Jahr: 1963

The relentless pursuit of perfection. Das unerbittliche Verfolgung der Perfektion.
Brand: Lexus Marke: Lexus
Year: 1995 Jahr: 1995

The king of beers. Der König unter den Bieren.
Brand: Budweiser Marke: Budweiser
Year: 1952 Jahr: 1952

Hertz puts you in the driver’s seat. Hertz setzt dich auf den Fahrersitz.
Brand: Hertz Marke: Hertz
Year: 1961 Jahr: 1961

Cotton. Baumwolle. The fabric of our lives. Das Gewebe unseres Lebens.
Brand: Cotton Incorporated Marke: Cotton Incorporated
Year: 1989 Jahr: 1989

I want my Maypo. Ich möchte, dass meine Maypo.
Brand: Maypo Marke: Maypo
Year: 1956 Jahr: 1956

RAID kills bugs dead. RAID tötet Bugs Toten.
Brand: RAID Marke: RAID -
Year: 1966 Jahr: 1966

Fosters-Australian for beer. Fosters-für australische Bier.
Brand: Fosters Australian Beer Marke: Fosters australische Bier
Year: 1997 Jahr: 1997

Catch our smile. Catch unser Lächeln.
Brand: Pacific Southwest Airlines Marke: Pacific Southwest Airlines
Year: 1973 Jahr: 1973

Pepperidge Farm remembers. Pepperidge Farm, erinnert sich.
Brand: Pepperidge Farm Marke: Pepperidge Farm
Year: 1972 Jahr: 1972

Solutions for a small planet. Lösungen für einen kleinen Planeten.
Brand: IBM Marke: IBM
Year: 1995 Jahr: 1995

For those who think young. Für diejenigen, halte jung.
Brand: Pepsi Marke: Pepsi
year: 1961 Jahr: 1961

My wife, I think I’ll keep her. Meine Frau, ich glaube, ich werde sie alle ihr.
Brand: Geritol Marke: Geritol
year: 1971 Jahr: 1971

Never let ‘em see you sweat. Never let 'em sehen Sie schwitzen.
Brand: Gillette Marke: Gillette
Year: 1984 Jahr: 1984

I’d rather fight than switch. Ich würde eher Kampf als Schalter.
Brand: Tareyton Cigarettes Marke: Tareyton Zigaretten
Year: 1963 Jahr: 1963

For fast, fast, fast relief. Für einen schnellen, schnell, schnelle Linderung.
Brand: Anacin Marke: Anacin
year: 1954 Jahr: 1954

A silly millimeter longer. Eine dumme Millimeter länger.
Brand: Chesterfield Cigarettes Marke: Chesterfield Zigaretten
Year: 1977 Jahr: 1977

Take it all off. Nehmen Sie dem Ganzen die Krone aufzusetzen.
Brand: Noxzema Marke: Noxzema
year: 1962 Jahr: 1962

The spirit of ‘76. Der Geist von'76.
Brand: Unocal Marke: Unocal
year: 1968 Jahr: 1968

It’s not a job. It's not a job. It’s an adventure. Es ist ein Abenteuer.
Brand: US Navy Marke: US Navy
Year: 1984 Jahr: 1984

Did somebody say McDonald’s? Hat jemand sagen, McDonald's?
Brand: McDonald’s Marke: McDonald's
Year: 1997 Jahr: 1997

Ring around the collar. Ring um den Kragen.
Brand: Wisk Laundry Detergent Marke: Wisk Waschmittel
Year: 1968 Jahr: 1968

It’s not your father’s Oldsmobile… Es ist nicht Ihr Vater Oldsmobile…
Brand: Oldsmobile Marke: Oldsmobile
year: 1982 Jahr: 1982

The toughest job you’ll ever love. Die härtesten Job Sie jemals Liebe.
Brand: US Peace Corps Marke: US Peace Corps
year: 1970 Jahr: 1970

Share moments. Aktie Momente. Share life. Share Leben.
Brand: Kodak Marke: Kodak
Year: 1992 Jahr: 1992