Got milk? Got milk?
Brand: California Milk Processor Board Marca: Junta de Procesadores de Leche de California
Creator: Goodbye Silverstein & Partners Creador: Adiós Silverstein & Partners
Year: 1993 Año: 1993

Don’t leave home without it. No salir de casa sin ella.
Brand: American Express Marca: American Express
Creator: Ally & Gargano Creador: Ally & Gargano
Year: 1975 Año: 1975

Just do it. Simplemente hazlo.
Brand: Nike Marca: Nike
Creator: Dan Weiden Creador: Dan Weiden
Year: 1988 Año: 1988

Where’s the beef? ¿Dónde está la carne?
Brand: Wendy’s Marca: Wendy's
Creator: Joe Sedelmaier Creador: Joe Sedelmaier
Year: 1984 Año: 1984

You’re in good hands with Allstate. Usted está en buenas manos con Allstate.
Brand: Allstate Insurance Marca: Allstate Insurance
Creator: Davis W. Ellis Creador: Ellis W. Davis
Year: 1956 Año: 1956

Think different. Piensa diferente.
Brand: Apple Computer Marca: Apple Computer
Creator: TBWA\Chiat\Day Creador: TBWA \ Chiat \ Day
Year: 1998 Año: 1998

We try harder. Tratamos duro.
Brand: Avis Marca: Avis
Creator: Doyle Dane Creador: Doyle Dane
Year: 1962 Año: 1962

Tastes great, less filling. Gran gusto, menos de llenado.
Brand: Miller Lite Marca: Miller Lite
Creator: unkown Creador: unkown
Year: 1974 Año: 1974

Melts in your mouth, not in your hands. Se derrite en tu boca, no en tus manos.
Brand: M&M Candies Marca: M & M Candies
Creator: Rosser Reeves Creador: Rosser Reeves
Year: 1954 Año: 1954

Takes a licking and keeps on ticking. Toma una lamiendo y sigue marcando.
Brand: Timex Marca: Timex
Creator: Timex Group Creador: Grupo Timex
year: 1956 Año: 1956

A diamond is forever. Un diamante es para siempre.
Brand: DeBeers Marca: DeBeers
Creator: Anita Loos Creador: Anita Loos
Year: 1948 Año: 1948

Finger-lickin’ good! Finger-lickin 'good!
Brand: Kentucky Fried Chicken Marca: Kentucky Fried Chicken
Creator: KFC Creador: KFC
Year: 1952 Año: 1952

Let your fingers do the walking. Deje que sus dedos hacer la caminata.
Brand: Yellow Pages Marca: Páginas Amarillas
Creator: Geers Gross Creador: Geers bruto
Year: 1964 Año: 1964

What happens here, stays here. ¿Qué pasa aquí, se queda aquí.
brand: Las Vegas Marca: Las Vegas
Creator: LVCVA Creador: LVCVA
Year: 2002 Año: 2002

Have it your way. Hace su camino.
Brand: Burger King Marca: Burger King
Creator: Crispin Porter + Bogusky Creador: Crispin Porter + Bogusky
Year: 1973 Año: 1973

The quicker picker-upper. El más rápido de recogedor superior.
Brand: Bounty Marca: Bounty
Creator: Bounty Creador: Bounty
Year: 1991 Año: 1991

Look, Ma, no cavities! Mira, Ma, no caries!
Brand: Crest Marca: Crest
Creator: Benton & Bowles Creador: Benton & Bowles
Year: 1958 Año: 1958

Have a coke and smile. Tener una sonrisa y coque.
Brand: Coca-Cola Marca: Coca-Cola
Creator: Coca-Cola Creador: Coca-Cola
Year: 1979 Año: 1979

I love New York. Me encanta Nueva York.
Brand: NY State Dept. of Econ. Marca: NY Departamento de Estado de Econ. Development Desarrollo
Creator: NY State Dept. of Econ. Creador: NY Departamento de Estado de Econ. Development Desarrollo
Year: 1977 Año: 1977

Betcha can’t eat just one. Betcha no puede comer sólo una.
Brand: Lay’s Potato Chips Marca: Lay's Potato Chips
Year: 1981 Año: 1981

Think outside the bun. Piense fuera del panecillo.
Brand: Taco Bell Marca: Taco Bell
Year: 1998 Año: 1998

The mind is a terrible thing to waste. La mente es una cosa terrible que perder.
Brand: United Negro College Fund Marca: United Negro College Fund
Year: 1972 Año: 1972

It keeps going, and going, and going… Mantiene va, y va, y van…
Brand: Energizer Batteries Marca: Energizer pilas
Year: 1989 Año: 1989

Hey, Mikey…he likes it! Hey, Mikey le gusta…!
Brand: Life Cereal Marca: La vida de cereales
Year: 1972 Año: 1972

This is your brain. Esta es su cerebro. This is your brain on drugs. Este es el cerebro de las drogas.
Any questions? Preguntas?
Brand: Partnership for a Drug-Free America Marca: Partnership for a Drug-Free America
Year: 1987 Año: 1987

They’re gr-rr-eat! Son gr-rr-comer!
Brand: Kellogg’s Frosted Flakes Marca: Kellogg's Frosted Flakes
Year: 1950 Año: 1950

The happiest place on earth. El lugar más feliz en la tierra.
Brand: Disneyland Marca: Disneyland
Year: 1960 Año: 1960

Beef. La carne de vacuno. It’s what’s for dinner. Es de lo que es para la cena.
Brand: National Cattlemen’s Beef Assn. Marca: Nacional Ganadera de Carne Assn.
Year: 1988 Año: 1988

With a name like Smucker’s, it has to be good. Con un nombre como Smucker's, que tiene que ser bueno.
Brand: Smucker’s Marca: Smucker's
Year: 1962 Año: 1962

Nothing comes between me and my Calvins. Nada se interpone entre yo y mis Calvins.
Brand: Calvin Klein Jeans Marca: Calvin Klein Jeans
Year: 1979 Año: 1979

Is it live or is it Memorex? ¿Es vivir o es Memorex?
Brand: Memorex Marca: Memorex
Year: 1975 Año: 1975

Because I’m worth it. Porque me vale la pena.
Brand: L’Oréal Marca: L'Oréal
Year: 1967 Año: 1967

The few, the proud, the Marines. Los pocos, los orgullosos, los Marines.
Brand: US Marines Marca: infantería de marina de EE.UU.
Year: 1991 Año: 1991

Our repairmen are the loneliest guys in town. Nuestro loneliest reparadores son los chicos en la ciudad.
Brand: Maytag Appliances Marca: Maytag Appliances
Year: 1967 Año: 1967

Put a tiger in your tank. Ponga un tigre en su tanque.
Brand: Esso (Exxon) Marca: Esso (Exxon)
Year: 1964 Año: 1964

You quiero Taco Bell. Te quiero Taco Bell.
Brand: Taco Bell Marca: Taco Bell
Year: 1995 Año: 1995

How do you spell relief? ¿Cómo hechizo de socorro? ROLAIDS. ROLAIDS.
Brand: Rolaids Marca: Rolaids
Year: 1976 Año: 1976

This Bud’s for you. Este Bud es para ti.
Brand: Budweiser Marca: Budweiser
Year: 1973 Año: 1973

It’s everywhere you want to be. Es de todo el mundo que desea ser.
Brand: VISA Marca: VISA
Year: 1988 Año: 1988

I’ve fallen and I can’t get up. He caído y no puedo levantarme.
Brand: LifeCall Marca: LifeCall
Year: 1990 Año: 1990

We make the money the old-fashioned way-we earn it. Hacemos el dinero de la manera pasada de moda-que ganan.
Brand: Smith Barney Marca: Smith Barney
Year: 1987 Año: 1987

Intel Inside. Intel Inside.
Brand: Intel Marca: Intel
Year: 1992 Año: 1992

Don’t get mad. No te loco. Get GLAD. Obtener GLAD.
Brand: GLAD Marca: GLAD
Year: 1981 Año: 1981

Like a rock. Al igual que una roca.
Brand: Chevy Trucks Marca: Chevy camiones
Year: 1990 Año: 1990

It takes a tough man to make a tender chicken. Se necesita un hombre duro para hacer una oferta de pollo.
Brand: Perdue Chicken Marca: pollo Perdue
Year: 1972 Año: 1972

We will sell no wine before its time. Nosotros no vender vino antes de su tiempo.
Brand: Paul Masson Marca: Paul Masson
Year: 1974 Año: 1974

Fly the friendly skies. Vuela la amistad cielos.
Brand: United Airlines Marca: United Airlines
Year: 1966 Año: 1966

Lifts and separates. Ascensores y separa.
Brand: Playtex Cross-Your-Heart Bra Marca: Playtex Cross-Tu Corazón Bra -
Year: 1966 Año: 1966

Thank you for your support. Gracias por su apoyo.
Brand: Bartles & Jaymes Marca: Bartles & Jaymes
Year: 1985 Año: 1985

Try it, you’ll like it. Pruébalo, te gusta.
Brand: Alka-Seltzer Marca: Alka-Seltzer
Year: 1973 Año: 1973

Think small. Piensa en pequeño.
Brand: Volkswagen Marca: Volkswagen
Year: 1962 Año: 1962

We answer to a higher authority. Respondemos a una autoridad superior.
Brand: Hebrew National Marca: hebreo Nacional
Year: 1975 Año: 1975

Get a piece of the rock. Obtener un trozo de la roca.
Brand: Prudential Marca: Prudential
year: 1970 Año: 1970

The world’s favourite airline. El favorito de las líneas aéreas del mundo.
Brand: British Airways Marca: British Airways
Year: 1983 Año: 1983

Nothing runs like a Deere. Nada corre como un Deere.
Brand: John Deere Marca: John Deere
Year: 1972 Año: 1972

Leave the driving to us. Salga de la conducción para nosotros.
Brand: Greyhound Marca: Greyhound
Year: 1956 Año: 1956

The world’s online marketplace. El mercado en línea del mundo.
Brand: eBay Marca: eBay
Year: 1992 Año: 1992

Quality Quality is job one. Calidad La calidad es un trabajo.
Brand: Ford Marca: Ford
year: 1979 Año: 1979

Drivers wanted. Controladores quería.
Brand: Volkswagen Marca: Volkswagen
Year: 1995 Año: 1995

Think outside the box. Fuera de la caja.
Brand: Apple Computer Marca: Apple Computer
Year: 1996 Año: 1996

Bayer works wonders. Bayer hace maravillas.
Brand: Bayer Aspirin Marca: Aspirina Bayer
Year: 1963 Año: 1963

The relentless pursuit of perfection. La búsqueda incesante de la perfección.
Brand: Lexus Marca: Lexus
Year: 1995 Año: 1995

The king of beers. El rey de las cervezas.
Brand: Budweiser Marca: Budweiser
Year: 1952 Año: 1952

Hertz puts you in the driver’s seat. Hertz le sitúa en el asiento del conductor.
Brand: Hertz Marca: Hertz
Year: 1961 Año: 1961

Cotton. Algodón. The fabric of our lives. El tejido de nuestras vidas.
Brand: Cotton Incorporated Marca: Cotton Incorporated
Year: 1989 Año: 1989

I want my Maypo. Quiero que mi Maypo.
Brand: Maypo Marca: Maypo
Year: 1956 Año: 1956

RAID kills bugs dead. RAID mata insectos muertos.
Brand: RAID Marca: RAID
Year: 1966 Año: 1966

Fosters-Australian for beer. Fomenta-australiano de la cerveza.
Brand: Fosters Australian Beer Marca: fomenta la cerveza australiana
Year: 1997 Año: 1997

Catch our smile. Captar nuestra sonrisa.
Brand: Pacific Southwest Airlines Marca: Pacific Southwest Airlines
Year: 1973 Año: 1973

Pepperidge Farm remembers. Pepperidge Farm recuerda.
Brand: Pepperidge Farm Marca: Pepperidge Farm
Year: 1972 Año: 1972

Solutions for a small planet. Soluciones para un pequeño planeta.
Brand: IBM Marca: IBM
Year: 1995 Año: 1995

For those who think young. Para los que piensan los jóvenes.
Brand: Pepsi Marca: Pepsi
year: 1961 Año: 1961

My wife, I think I’ll keep her. Mi esposa, creo que continuaré con ella.
Brand: Geritol Marca: Geritol
year: 1971 Año: 1971

Never let ‘em see you sweat. Nunca dejes' em verle el sudor.
Brand: Gillette Marca: Gillette
Year: 1984 Año: 1984

I’d rather fight than switch. Prefiero lucha que cambiar.
Brand: Tareyton Cigarettes Marca: Tareyton cigarrillos
Year: 1963 Año: 1963

For fast, fast, fast relief. Para rápido, rápido, rápido alivio.
Brand: Anacin Marca: Anacin
year: 1954 Año: 1954

A silly millimeter longer. Un tonto milímetro más.
Brand: Chesterfield Cigarettes Marca: cigarrillos Chesterfield
Year: 1977 Año: 1977

Take it all off. Lleva toda off.
Brand: Noxzema Marca: Noxzema
year: 1962 Año: 1962

The spirit of ‘76. El espíritu de los'76.
Brand: Unocal Marca: Unocal
year: 1968 Año: 1968

It’s not a job. No es un trabajo. It’s an adventure. Es una aventura.
Brand: US Navy Marca: Marina de EE.UU.
Year: 1984 Año: 1984

Did somebody say McDonald’s? ¿Alguien decir McDonald's?
Brand: McDonald’s Marca: McDonald's
Year: 1997 Año: 1997

Ring around the collar. Anillo alrededor del cuello.
Brand: Wisk Laundry Detergent Marca: detergentes para la ropa Wisk
Year: 1968 Año: 1968

It’s not your father’s Oldsmobile… No es su padre… Oldsmobile
Brand: Oldsmobile Marca: Oldsmobile
year: 1982 Año: 1982

The toughest job you’ll ever love. El trabajo más duro que jamás amor.
Brand: US Peace Corps Marca: Cuerpo de Paz de EE.UU.
year: 1970 Año: 1970

Share moments. Compartir momentos. Share life. Compartir la vida.
Brand: Kodak Marca: Kodak
Year: 1992 Año: 1992