Got milk? 牛乳ですか？
Brand: California Milk Processor Boardブランド：カリフォルニア州牛乳プロセッサボード
Creator: Goodbye Silverstein & Partners創作者：さよならシルバースタイン＆パートナー
Year: 1993年： 1993

Don’t leave home without it. 家を出ることはありません。
Brand: American Expressブランド：アメリカンエキスプレス
Creator: Ally & Gargano創作：同盟国＆ガルガーノ
Year: 1975年： 1975

Just do it. を実行するだけです。
Brand: Nikeブランド：ナイキ
Creator: Dan Weiden創作者：ダンワイデン
Year: 1988年： 1988

Where’s the beef? 産牛肉はどこにあるか？
Brand: Wendy’sブランド：ウェンディの
Creator: Joe Sedelmaier創作者：ジョーsedelmaier
Year: 1984年： 1984

You’re in good hands with Allstate. あなたは良い手をオールステートです。
Brand: Allstate Insuranceブランド：オールステート保険
Creator: Davis W. Ellis創作者：デービスワットエリス
Year: 1956年： 1956

Think different. 考える異なっています。
Brand: Apple Computerブランド：アップルコンピュータ
Creator: TBWA\Chiat\Day創作者： tbwa \ CHIAT ） \日
Year: 1998年： 1998

We try harder. 私たちハッケヨイです。
Brand: Avisブランド：エイビス
Creator: Doyle Dane創作者：ドイルデーン
Year: 1962年： 1962

Tastes great, less filling. おいしい、少ない充填します。
Brand: Miller Liteブランド：ミラーライト
Creator: unkown創作者： unkown
Year: 1974年： 1974

Melts in your mouth, not in your hands. 口の中に溶けして、あなたの手にない。
Brand: M&M Candiesブランドは： m ＆ Mのキャンディー
Creator: Rosser Reeves創作者：ロッサーリーブス
Year: 1954年： 1954

Takes a licking and keeps on ticking. カチカチと音を立てる上では、なめると保持します。
Brand: Timexブランド： timex
Creator: Timex Group創作者： timexグループ
year: 1956年： 1956

A diamond is forever. ダイヤモンドは永遠のです。
Brand: DeBeersブランド：デビアス
Creator: Anita Loos創作者：アニタルース
Year: 1948年： 1948

Finger-lickin’ good! 指までしゃぶりたくなるほどおいしい！
Brand: Kentucky Fried Chickenブランド：ケンタッキーフライドチキン
Creator: KFC創作者：この期間、 KFC
Year: 1952年： 1952

Let your fingers do the walking. あなたの指には、ウォーキング。
Brand: Yellow Pagesブランド：イエローページ
Creator: Geers Gross創作者：デルギアグロス
Year: 1964年： 1964

What happens here, stays here. 何が起こるここでは、ここに滞在します。
brand: Las Vegasブランド：ラスベガス
Creator: LVCVA創作者： lvcva
Year: 2002年： 2002

Have it your way. あなたの方法がそれです。
Brand: Burger Kingブランド：バーガーキング
Creator: Crispin Porter + Bogusky創作者：クリスピンポーター+ bogusky
Year: 1973年： 1973

The quicker picker-upper. 早く車で迎えに行くのです。
Brand: Bountyブランド：恩恵
Creator: Bounty創作者：恩恵
Year: 1991年： 1991

Look, Ma, no cavities! 見て、マサチューセッツ、虫歯！
Brand: Crestブランド：クレスト
Creator: Benton & Bowles創作者：ベントン＆ボウルズ
Year: 1958年： 1958

Have a coke and smile. は、コカコーラと笑みが浮かんだ。
Brand: Coca-Colaブランド：コカコーラ
Creator: Coca-Cola創作者：コカコーラ
Year: 1979年： 1979

I love New York. 私はニューヨークが大好きです。
Brand: NY State Dept. of Econ.ブランド：ニューヨーク州部のecon 。 Development開発
Creator: NY State Dept. of Econ.創作者：ニューヨーク州部のecon 。 Development開発
Year: 1977年： 1977

Betcha can’t eat just one. betcha 1つだけを食べることはできません。
Brand: Lay’s Potato Chipsブランド：レイアウトのポテトチップス
Year: 1981年： 1981

Think outside the bun. 外のブン考えています。
Brand: Taco Bellブランド：タコベル
Year: 1998年： 1998

The mind is a terrible thing to waste. 心のは、とんでもないことを無駄にします。
Brand: United Negro College Fundブランド等： United黒人大学基金
Year: 1972年： 1972

It keeps going, and going, and going… それうまくいって、と行く、と行く…
Brand: Energizer Batteriesブランド：エナジャイザー電池
Year: 1989年： 1989

Hey, Mikey…he likes it! やあ、マイキー…彼が好きなこと！
Brand: Life Cerealブランド：生活穀物
Year: 1972年： 1972

This is your brain. これはあなたの脳です。 This is your brain on drugs. これはあなたの脳内麻薬を常用しています。
Any questions? ご質問ですか？
Brand: Partnership for a Drug-Free Americaブランド：麻薬のないアメリカのためのパートナーシップ
Year: 1987年： 1987

They’re gr-rr-eat! 彼らはグラム- RRを-食べる！
Brand: Kellogg’s Frosted Flakesブランド：ケロッグのすりガラスのフレーク
Year: 1950年： 1950

The happiest place on earth. 地球上で最も幸せな場所です。
Brand: Disneylandブランド：ディズニーランド
Year: 1960年： 1960

Beef. 産牛肉のです。 It’s what’s for dinner. それは何のためのディナーです。
Brand: National Cattlemen’s Beef Assn.ブランド：国立家畜生産者牛肉assn 。
Year: 1988年： 1988

With a name like Smucker’s, it has to be good. 名前のようにスマッカーのは、それ自身に良いです。
Brand: Smucker’sブランド：スマッカーの
Year: 1962年： 1962

Nothing comes between me and my Calvins. 私と私の間にcalvins生えぬ。
Brand: Calvin Klein Jeansブランド：カルバンクラインのジーンズ
Year: 1979年： 1979

Is it live or is it Memorex? それはそれは、ライブまたはメモレックスですか？
Brand: Memorexブランド：メモレックス
Year: 1975年： 1975

Because I’m worth it. なぜなら私は相当します。
Brand: L’Oréalブランド： l' oréal
Year: 1967年： 1967

The few, the proud, the Marines. の数は、誇りに思うに、海兵隊です。
Brand: US Marinesブランド：米海兵隊
Year: 1991年： 1991

Our repairmen are the loneliest guys in town. 私たちは、 loneliestガイズインタウンを修理します。
Brand: Maytag Appliancesブランド：メイタッグ家電
Year: 1967年： 1967

Put a tiger in your tank. タンクにタイガーにしています。
Brand: Esso (Exxon)ブランド：エッソ（エクソン）
Year: 1964年： 1964

You quiero Taco Bell. あなたキエタコベルです。
Brand: Taco Bellブランド：タコベル
Year: 1995年： 1995

How do you spell relief? スペルをどのように救済ですか？ ROLAIDS. ロレイズです。
Brand: Rolaidsブランド：ロレイズ
Year: 1976年： 1976

This Bud’s for you. この芽のです。
Brand: Budweiserブランド：バドワイザー
Year: 1973年： 1973

It’s everywhere you want to be. それのどこがしたいです。
Brand: VISAブランド：ビザ
Year: 1988年： 1988

I’ve fallen and I can’t get up. 私は落ちたと私することはできませんよ。
Brand: LifeCallブランド： lifecall
Year: 1990年： 1990

We make the money the old-fashioned way-we earn it. 私たちにお金の昔ながらの方法-私たちを得ることです。
Brand: Smith Barneyブランド：スミスバーニー
Year: 1987年： 1987

Intel Inside. インテルインサイド。
Brand: Intelブランド：インテル
Year: 1992年： 1992

Don’t get mad. 怒らないではありません。 Get GLAD. 取得うれしいです。
Brand: GLADブランド：うれしい
Year: 1981年： 1981

Like a rock. 岩のようにします。
Brand: Chevy Trucksブランド：シェビートラック
Year: 1990年： 1990

It takes a tough man to make a tender chicken. タフな男を作ることでは、入札チキンです。
Brand: Perdue Chickenブランド：身を潜めたチキン
Year: 1972年： 1972

We will sell no wine before its time. 我々はその時間前に売るのワインです。
Brand: Paul Massonブランド：ポールマッソン
Year: 1974年： 1974

Fly the friendly skies. フライの友好空です。
Brand: United Airlinesブランド：ユナイテッド航空
Year: 1966年： 1966

Lifts and separates. リフトと分離します。
Brand: Playtex Cross-Your-Heart Braブランド：クロスplaytexして-心臓ブラジャー
Year: 1966年： 1966

Thank you for your support. サポートにお問い合わせいただきありがとうございます。
Brand: Bartles & Jaymesブランド： bartles ＆ jaymes
Year: 1985年： 1985

Try it, you’ll like it. 試ししていただくようにしてください。
Brand: Alka-Seltzerブランド：アルカセルツァー
Year: 1973年： 1973

Think small. つまらないものと思う。
Brand: Volkswagenブランド：フォルクスワーゲン
Year: 1962年： 1962

We answer to a higher authority. 私たちの回答を高い権限です。
Brand: Hebrew Nationalブランド：ヘブライ語国家
Year: 1975年： 1975

Get a piece of the rock. ピースオブザロック取得する。
Brand: Prudentialブランド：プルデンシャル
year: 1970年： 1970

The world’s favourite airline. お気に入りの、世界の航空会社です。
Brand: British Airwaysブランド：ブリティッシュエアウェイズ
Year: 1983年： 1983

Nothing runs like a Deere. ディアーのように何も実行します。
Brand: John Deereブランド：ジョンディアクラシック
Year: 1972年： 1972

Leave the driving to us. 休暇の運転してください。
Brand: Greyhoundブランド：グレイハウンド
Year: 1956年： 1956

The world’s online marketplace. 世界のオンライン市場です。
Brand: eBayブランド：イーベイ
Year: 1992年： 1992

Q uality is job one. 問ualityは、 1つの仕事です。
Brand: Fordブランド：フォード
year: 1979年： 1979

Drivers wanted. ドライバを指名手配します。
Brand: Volkswagenブランド：フォルクスワーゲン
Year: 1995年： 1995

Think outside the box. 考える外部ボックスをオンにします。
Brand: Apple Computerブランド：アップルコンピュータ
Year: 1996年： 1996

Bayer works wonders. バイエルは奇跡をもたらす。
Brand: Bayer Aspirinブランド：バイエルアスピリン
Year: 1963年： 1963

The relentless pursuit of perfection. 完ぺきの執拗な追跡します。
Brand: Lexusブランド：レクサス
Year: 1995年： 1995

The king of beers. ザキングオブビールです。
Brand: Budweiserブランド：バドワイザー
Year: 1952年： 1952

Hertz puts you in the driver’s seat. ヘルツによっては、運転席にします。
Brand: Hertzブランド：ヘルツ
Year: 1961年： 1961

Cotton. 綿です。 The fabric of our lives. 布地は私たちの生活です。
Brand: Cotton Incorporatedブランド：綿に組み込ま
Year: 1989年： 1989

I want my Maypo. 私は自分のmaypoです。
Brand: Maypoブランド： maypo
Year: 1956年： 1956

RAID kills bugs dead. RAIDのバグを殺す死んでいた。
Brand: RAIDブランド： RAIDの
Year: 1966年： 1966

Fosters-Australian for beer. 育てる-オーストラリアのビールです。
Brand: Fosters Australian Beerブランド：育てるオーストラリアのビール
Year: 1997年： 1997

Catch our smile. キャッチの笑みが浮かんだ。
Brand: Pacific Southwest Airlinesブランド：パシフィックサウスウエスト航空
Year: 1973年： 1973

Pepperidge Farm remembers. ヌマミズキ農場を覚えています。
Brand: Pepperidge Farmブランド：ヌマミズキ農場
Year: 1972年： 1972

Solutions for a small planet. 小さな惑星のソリューションを提供します。
Brand: IBMブランド： IBMの
Year: 1995年： 1995

For those who think young. これらの考えを若いwhoします。
Brand: Pepsiブランド：ペプシ
year: 1961年： 1961

My wife, I think I’ll keep her. 私の妻は、私が保つと思うよ。
Brand: Geritolブランド： geritol
year: 1971年： 1971

Never let ‘em see you sweat. 絶対'に汗をかくのを参照します。
Brand: Gilletteブランド：ジレット
Year: 1984年： 1984

I’d rather fight than switch. 私としては、むしろ戦うよりもスイッチです。
Brand: Tareyton Cigarettesブランド： tareytonたばこ
Year: 1963年： 1963

For fast, fast, fast relief. 高速、高速、高速救済します。
Brand: Anacinブランド：アナシン
year: 1954年： 1954

A silly millimeter longer. ばかミリ長くなります。
Brand: Chesterfield Cigarettesブランド：チェスターフィールドたばこ
Year: 1977年： 1977

Take it all off. 取ることをすべてオフになります。
Brand: Noxzemaブランド： noxzema
year: 1962年： 1962

The spirit of ‘76. '76の精神をします。
Brand: Unocalブランド： unocal
year: 1968年： 1968

It’s not a job. それは仕事をします。 It’s an adventure. それはアドベンチャーです。
Brand: US Navyブランド：米海軍
Year: 1984年： 1984

Did somebody say McDonald’s? マクドナルドは誰か言ってやるですか？
Brand: McDonald’sブランド：マクドナルド
Year: 1997年： 1997

Ring around the collar. リング周りの襟です。
Brand: Wisk Laundry Detergentブランド： wisk洗濯洗剤
Year: 1968年： 1968

It’s not your father’s Oldsmobile… それはあなたの父親のオールズモビル…
Brand: Oldsmobileブランド：オールズモビル
year: 1982年： 1982

The toughest job you’ll ever love. 愛にまでで最も過酷な仕事です。
Brand: US Peace Corpsブランド：米国平和部隊
year: 1970年： 1970

Share moments. 瞬間を共有します。 Share life. 人生を共有します。
Brand: Kodakブランド：コダック
Year: 1992年： 1992