Got milk? Got Milk?
Brand: California Milk Processor Board Marca: California Milk Processor Board
Creator: Goodbye Silverstein & Partners Criador: Goodbye Silverstein & Partners
Year: 1993 Ano: 1993

Don’t leave home without it. Não saia de casa sem ele.
Brand: American Express Marca: American Express
Creator: Ally & Gargano Criador: Ally & Gargano
Year: 1975 Ano: 1975

Just do it. Just do it.
Brand: Nike Marca: Nike
Creator: Dan Weiden Criador: Dan Weiden
Year: 1988 Ano: 1988

Where’s the beef? Onde está a carne?
Brand: Wendy’s Marca: Wendy's
Creator: Joe Sedelmaier Criador: Joe Sedelmaier
Year: 1984 Ano: 1984

You’re in good hands with Allstate. Você está em boas mãos com Allstate.
Brand: Allstate Insurance Marca: Allstate Insurance
Creator: Davis W. Ellis Criador: Davis W. Ellis
Year: 1956 Ano: 1956

Think different. Pense diferente.
Brand: Apple Computer Marca: Apple Computer
Creator: TBWA\Chiat\Day Criador: TBWA \ Chiat \ Day
Year: 1998 Ano: 1998

We try harder. Não se esforçar mais.
Brand: Avis Marca: Avis
Creator: Doyle Dane Criador: Doyle Dane
Year: 1962 Ano: 1962

Tastes great, less filling. Gosto muito, menos de enchimento.
Brand: Miller Lite Marca: Miller Lite
Creator: unkown Criador: unkown
Year: 1974 Ano: 1974

Melts in your mouth, not in your hands. Derrete em sua boca, e não nas suas mãos.
Brand: M&M Candies Marca: M & M Doces
Creator: Rosser Reeves Criador: Rosser Reeves
Year: 1954 Ano: 1954

Takes a licking and keeps on ticking. Toma um lamber e mantém a assinalar.
Brand: Timex Marca: Timex
Creator: Timex Group Criador: Timex grupo
year: 1956 ano: 1956

A diamond is forever. Um diamante é para sempre.
Brand: DeBeers Marca: DeBeers
Creator: Anita Loos Criador: Anita Loos
Year: 1948 Ano: 1948

Finger-lickin’ good! Finger-lickin 'good!
Brand: Kentucky Fried Chicken Marca: Kentucky Fried Chicken
Creator: KFC Criador: KFC
Year: 1952 Ano: 1952

Let your fingers do the walking. Deixe seus dedos a fazer caminhadas.
Brand: Yellow Pages Marca: Páginas Amarelas
Creator: Geers Gross Criador: Geers bruto
Year: 1964 Ano: 1964

What happens here, stays here. O que acontece aqui, estadias aqui.
brand: Las Vegas marca: Las Vegas
Creator: LVCVA Criador: LVCVA
Year: 2002 Ano: 2002

Have it your way. Tê-lo à sua maneira.
Brand: Burger King Marca: Burger King
Creator: Crispin Porter + Bogusky Criador: Crispin Porter + Bogusky
Year: 1973 Ano: 1973

The quicker picker-upper. O mais rápido-seletora superior.
Brand: Bounty Marca: Bounty
Creator: Bounty Criador: Bounty
Year: 1991 Ano: 1991

Look, Ma, no cavities! Look, Ma, não cavidades!
Brand: Crest Marca: Crest
Creator: Benton & Bowles Criador: Benton & Bowles
Year: 1958 Ano: 1958

Have a coke and smile. Coque e de ter um sorriso.
Brand: Coca-Cola Marca: Coca-Cola
Creator: Coca-Cola Criador: Coca-Cola
Year: 1979 Ano: 1979

I love New York. Eu amo Nova York.
Brand: NY State Dept. of Econ. Marca: NY Estado Departamento de Econ. Development Desenvolvimento
Creator: NY State Dept. of Econ. Criador: NY Estado Departamento de Econ. Development Desenvolvimento
Year: 1977 Ano: 1977

Betcha can’t eat just one. Betcha não pode comer um pouco.
Brand: Lay’s Potato Chips Marca: Lay's batata frita
Year: 1981 Ano: 1981

Think outside the bun. Pense fora do rolo.
Brand: Taco Bell Marca: Taco Bell
Year: 1998 Ano: 1998

The mind is a terrible thing to waste. A mente é uma coisa terrível de resíduos.
Brand: United Negro College Fund Marca: United Negro College Fundo
Year: 1972 Ano: 1972

It keeps going, and going, and going… Ela continua a crescer, e indo, e indo…
Brand: Energizer Batteries Marca: pilhas Energizer
Year: 1989 Ano: 1989

Hey, Mikey…he likes it! Hey, Mikey… ele gosta dele!
Brand: Life Cereal Marca: Vida de cereais
Year: 1972 Ano: 1972

This is your brain. Este é o seu cérebro. This is your brain on drugs. Este é o seu cérebro em matéria de droga.
Any questions? Todas as perguntas?
Brand: Partnership for a Drug-Free America Marca: Parceria para uma América livre de drogas
Year: 1987 Ano: 1987

They’re gr-rr-eat! Eles estão gr-RR-comer!
Brand: Kellogg’s Frosted Flakes Marca: Kellogg's Frosted Flakes
Year: 1950 Ano: 1950

The happiest place on earth. O feliz lugar na terra.
Brand: Disneyland Marca: Disneyland
Year: 1960 Ano: 1960

Beef. Carne. It’s what’s for dinner. É o que está para jantar.
Brand: National Cattlemen’s Beef Assn. Marca: Pecuaristas Nacional da Carne Assn.
Year: 1988 Ano: 1988

With a name like Smucker’s, it has to be good. Com um nome como Smucker's, tem de ser boa.
Brand: Smucker’s Marca: Smucker's
Year: 1962 Ano: 1962

Nothing comes between me and my Calvins. Nada se entre mim eo meu Calvins.
Brand: Calvin Klein Jeans Marca: Calvin Klein Jeans
Year: 1979 Ano: 1979

Is it live or is it Memorex? Será que ele está vivo ou Memorex?
Brand: Memorex Marca: Memorex
Year: 1975 Ano: 1975

Because I’m worth it. Porque eu estou valeu a pena.
Brand: L’Oréal Marca: L'Oréal
Year: 1967 Ano: 1967

The few, the proud, the Marines. Os poucos, o orgulho, os Marines.
Brand: US Marines Marca: E.U. Marines
Year: 1991 Ano: 1991

Our repairmen are the loneliest guys in town. Nossa reparadores loneliest são os rapazes da cidade.
Brand: Maytag Appliances Marca: Maytag Appliances
Year: 1967 Ano: 1967

Put a tiger in your tank. Ponha um tigre no seu tanque.
Brand: Esso (Exxon) Marca: Esso (Exxon)
Year: 1964 Ano: 1964

You quiero Taco Bell. Você quiero Taco Bell.
Brand: Taco Bell Marca: Taco Bell
Year: 1995 Ano: 1995

How do you spell relief? Como você feitiço alívio? ROLAIDS. ROLAIDS.
Brand: Rolaids Marca: Rolaids
Year: 1976 Ano: 1976

This Bud’s for you. Este Bud's para você.
Brand: Budweiser Marca: Budweiser
Year: 1973 Ano: 1973

It’s everywhere you want to be. É todo lugar que você quer ser.
Brand: VISA Marca: VISA
Year: 1988 Ano: 1988

I’ve fallen and I can’t get up. Eu já baixou e eu não posso levantar-se.
Brand: LifeCall Marca: LifeCall
Year: 1990 Ano: 1990

We make the money the old-fashioned way-we earn it. Nós fazemos o dinheiro do antiquado forma de nós ganhar dele.
Brand: Smith Barney Marca: Smith Barney
Year: 1987 Ano: 1987

Intel Inside. Intel Inside.
Brand: Intel Marca: Intel
Year: 1992 Ano: 1992

Don’t get mad. Não permita que a louca. Get GLAD. Receba satisfeito.
Brand: GLAD Marca: prazer
Year: 1981 Ano: 1981

Like a rock. Tal como uma rocha.
Brand: Chevy Trucks Marca: Chevy Trucks
Year: 1990 Ano: 1990

It takes a tough man to make a tender chicken. É preciso um homem duro para fazer um concurso frango.
Brand: Perdue Chicken Marca: Perdue frango
Year: 1972 Ano: 1972

We will sell no wine before its time. Nós não irá vender o seu vinho antes do tempo.
Brand: Paul Masson Marca: Paul Masson
Year: 1974 Ano: 1974

Fly the friendly skies. Fly amigável do céu.
Brand: United Airlines Marca: United Airlines
Year: 1966 Ano: 1966

Lifts and separates. Elevadores e separa.
Brand: Playtex Cross-Your-Heart Bra Marca: Playtex Cross-Seu Coração Bra -
Year: 1966 Ano: 1966

Thank you for your support. Obrigado por seu apoio.
Brand: Bartles & Jaymes Marca: Bartles & Jaymes
Year: 1985 Ano: 1985

Try it, you’ll like it. Experimente-o, você vai gostar.
Brand: Alka-Seltzer Marca: Alka-Seltzer
Year: 1973 Ano: 1973

Think small. Pense pequeno.
Brand: Volkswagen Marca: Volkswagen
Year: 1962 Ano: 1962

We answer to a higher authority. Nós respondemos a uma autoridade superior.
Brand: Hebrew National Marca: hebraico nacional
Year: 1975 Ano: 1975

Get a piece of the rock. Receba um pedaço da rocha.
Brand: Prudential Marca: Prudential
year: 1970 ano: 1970

The world’s favourite airline. O mundo da companhia aérea favorita.
Brand: British Airways Marca: British Airways
Year: 1983 Ano: 1983

Nothing runs like a Deere. Nada funciona como um Deere.
Brand: John Deere Marca: John Deere
Year: 1972 Ano: 1972

Leave the driving to us. Deixe a condução para nós.
Brand: Greyhound Marca: Greyhound
Year: 1956 Ano: 1956

The world’s online marketplace. O mundo on-line do mercado.
Brand: eBay Marca: eBay
Year: 1992 Ano: 1992

Q uality is job one. Q UALIDADE é um trabalho.
Brand: Ford Marca: Ford
year: 1979 ano: 1979

Drivers wanted. Drivers queria.
Brand: Volkswagen Marca: Volkswagen
Year: 1995 Ano: 1995

Think outside the box. Pense fora da caixa.
Brand: Apple Computer Marca: Apple Computer
Year: 1996 Ano: 1996

Bayer works wonders. Bayer obras maravilhas.
Brand: Bayer Aspirin Marca: Bayer aspirina
Year: 1963 Ano: 1963

The relentless pursuit of perfection. A incansável busca da perfeição.
Brand: Lexus Marca: Lexus
Year: 1995 Ano: 1995

The king of beers. O rei das cervejas.
Brand: Budweiser Marca: Budweiser
Year: 1952 Ano: 1952

Hertz puts you in the driver’s seat. Hertz você coloca no lugar do condutor.
Brand: Hertz Marca: Hertz
Year: 1961 Ano: 1961

Cotton. Algodão. The fabric of our lives. O tecido de nossas vidas.
Brand: Cotton Incorporated Marca: Cotton Incorporated
Year: 1989 Ano: 1989

I want my Maypo. Quero que o meu Maypo.
Brand: Maypo Marca: Maypo
Year: 1956 Ano: 1956

RAID kills bugs dead. RAID mata bugs morto.
Brand: RAID Marca: RAID
Year: 1966 Ano: 1966

Fosters-Australian for beer. Fomenta-australiano para a cerveja.
Brand: Fosters Australian Beer Marca: promove a cerveja australiana
Year: 1997 Ano: 1997

Catch our smile. Catch nosso sorriso.
Brand: Pacific Southwest Airlines Marca: Pacific Southwest Airlines
Year: 1973 Ano: 1973

Pepperidge Farm remembers. Pepperidge Farm lembra.
Brand: Pepperidge Farm Marca: Pepperidge Farm
Year: 1972 Ano: 1972

Solutions for a small planet. Soluções para um pequeno planeta.
Brand: IBM Marca: IBM
Year: 1995 Ano: 1995

For those who think young. Para aqueles que pensam os jovens.
Brand: Pepsi Marca: Pepsi
year: 1961 ano: 1961

My wife, I think I’ll keep her. Minha esposa, Eu acho que vou mantê-la.
Brand: Geritol Marca: Geritol
year: 1971 ano: 1971

Never let ‘em see you sweat. Nunca deixe 'em ver que você suor.
Brand: Gillette Marca: Gillette
Year: 1984 Ano: 1984

I’d rather fight than switch. Eu prefiro luta do que mudar.
Brand: Tareyton Cigarettes Marca: Tareyton cigarros
Year: 1963 Ano: 1963

For fast, fast, fast relief. Para rápido, rápido, rápido alívio.
Brand: Anacin Marca: Anacin
year: 1954 ano: 1954

A silly millimeter longer. Um idiota milímetros mais longo.
Brand: Chesterfield Cigarettes Marca: Chesterfield cigarros
Year: 1977 Ano: 1977

Take it all off. Leve tudo fora.
Brand: Noxzema Marca: Noxzema
year: 1962 ano: 1962

The spirit of ‘76. O espírito de'76.
Brand: Unocal Marca: Unocal
year: 1968 ano: 1968

It’s not a job. Não se trata de um trabalho. It’s an adventure. É uma aventura.
Brand: US Navy Marca: E.U. Marinha
Year: 1984 Ano: 1984

Did somebody say McDonald’s? Será que alguém diga o McDonald's?
Brand: McDonald’s Marca: McDonald's
Year: 1997 Ano: 1997

Ring around the collar. Anel ao redor do colarinho.
Brand: Wisk Laundry Detergent Marca: Wisk Lavandaria detergente
Year: 1968 Ano: 1968

It’s not your father’s Oldsmobile… Não é seu pai Oldsmobile…
Brand: Oldsmobile Marca: Oldsmobile
year: 1982 ano: 1982

The toughest job you’ll ever love. A tarefa mais difícil que você realmente amor.
Brand: US Peace Corps Marca: E.U. Peace Corps
year: 1970 ano: 1970

Share moments. Compartilhe momentos. Share life. Compartilhe vida.
Brand: Kodak Marca: Kodak
Year: 1992 Ano: 1992